传国九十多年,最后被明朝灭亡。
明太祖,久亲师,
传建文,方四祀。
迁北京,永乐嗣,
迨崇祯,煤山逝。
明太祖:朱元璋,濠州钟离(今安徽凤阳县)人,幼时家贫,曾出家为僧。后参加元末起义军,1368年朱元璋在应天府称帝,国号大明。
久:长久,一直。亲师:亲自率领军队作战。
建文:建文帝,朱允炆,明朝第二位皇帝。明太祖朱元璋之孙。
四祀:四年。建文帝在位四年。
永乐:明成祖朱棣(dì),年号永乐。明朝第三位皇帝。明太祖朱元璋第四子,洪武三年(1370年),朱棣受封燕王。朱元璋去世后,继位的建文帝朱允炆实行削藩,朱棣遂于建文元年(1399年)七月发动靖难之役,建文四年(1402年)六月攻入南京,夺取了皇位。次年改元永乐。嗣(sì):指继承帝位。
崇祯:朱由检,年号崇祯。明朝第十六位皇帝。1644年,李自成军攻破北京时,于煤山自缢身亡,明朝灭亡。
煤山:即北京市城内景山公园中的景山。相传明永乐年间修建宫殿时曾在此堆煤,故名。清改名景山。
【翻译】
明太祖朱元璋,一直亲自指挥军队消灭了元朝,
后来把皇位传给建文帝,建文帝在位才四年时间。